Lih.cz
Lih.cz magazín

Redbreast 12: co stojí za irskou single pot still whiskey

Redbreast 12 spojuje sladovaný i nesladovaný ječmen, trojí destilaci v měděných kotlích a zrání v sudech po bourbonu a sherry. Její historie sahá k obchodníkovi W. & A. Gilbey, jméno červenky se však na lahvi objevilo až v roce 1912.

28. 9. 2026
Redbreast 12y 0,7l 40%

Redbreast 12 je irská whiskey z palírny Midleton v hrabství Cork. Patří do kategorie single pot still, která je pro irskou whiskey charakteristická použitím sladovaného i nesladovaného ječmene. Ve zdejší lahvované variantě má 40 % alkoholu a zraje 12 let; její profil formuje také kombinace sudů po bourbonu a sherry.

Co znamená single pot still

Výraz „single“ se v názvu kategorie vztahuje k jedné palírně, nikoli k jedinému sudu nebo jedné výrobní šarži. Pot still označuje styl výroby v kotlích, který se od irské single malt whiskey liší mimo jiné použitím nesladovaného ječmene. Redbreast 12 vzniká ze směsi sladovaného a nesladovaného ječmene a destiluje se třikrát v měděných kotlích.

Pro kategorii irské pot still whiskey stanovují pravidla minimální podíl obou druhů ječmene, zároveň připouštějí malé množství dalších nesladovaných obilovin. To ale samo o sobě neprozrazuje přesné složení konkrétní lahve: podrobné poměry použitých obilovin u Redbreast 12 zveřejněné nejsou.

Od obchodníka Gilbey k Midletonu

Kořeny značky souvisejí s někdejším obchodníkem W. & A. Gilbey, který prodával whiskey pocházející z palírny John Jameson & Son. Gilbey’s dodávalo sudy a naplněné whiskey skladovalo ve svém dublinském celním skladu. V nabídce společnosti se už v roce 1903 objevily whiskey, které značka dnes označuje za své předchůdce. Dvanáctiletá Castle „JJ Liqueur“ následovala v roce 1904, ale jméno Redbreast tehdy ještě doložené není.

První oficiální zmínka o názvu Redbreast pochází ze srpna 1912. Jméno odkazuje na červenku obecnou, anglicky Robin Redbreast. Podle historie značky ho prosazoval tehdejší předseda Gilbey’s, který se zajímal o ptactvo. Ve 20. letech se pro whiskey používala také přezdívka „The Priest’s Bottle“; jde o historické označení, nikoli o název současného produktu.

Poslední lahvování pod značkou Gilbey’s proběhlo v roce 1985. O rok později společnost dohodla prodej názvu Irish Distillers a Redbreast se v prosinci 1991 vrátil na trh. Nově šlo o whiskey z palírny Midleton, zrající v sudech po sherry a bourbonu. Právě tato kombinace sudů zůstává důležitou součástí charakteru dnešní dvanáctileté varianty.

Ječmen, destilace a sudy

Trojí destilace v měděných kotlích a směs sladovaného s nesladovaným ječmenem tvoří základ pot still stylu Redbreast 12. Následuje dvanáctileté zrání v kombinaci sudů po bourbonu a sherry. Přesné poměry jednotlivých typů sudů ani jejich velikosti výrobce u této varianty neuvádí, proto je nelze spolehlivě doplňovat odhadem.

Spojení s sherry sudy má i historické pozadí: Gilbey’s se zabývalo také dovozem sherry, a mělo tak přístup k sudům po tomto víně. Zkušenost s jejich využitím v whiskey se stala součástí příběhu značky. Neznamená to ovšem, že dnešní Redbreast vzniká podle nezměněného postupu z počátku 20. století; současná dvanáctiletá whiskey se vyrábí v Midletonu.

Jak ji ochutnat

Výrobce popisuje aroma jako kořenité a ovocné, s tóny opékaného dřeva. V chuti podle něj vystupují kořenité a ovocné dojmy spolu se sherry a opékanými tóny; závěr označuje za dlouhý. Jde o degustační charakteristiku, nikoli o jediný možný vjem — to, které složky člověk rozpozná, se může lišit podle zkušenosti i způsobu podávání.

Nejjednodušší je začít čistou whiskey v degustační sklenici, případně ve sklenici typu Speyside nebo Glencairn. Oficiálně doporučené možnosti ale zahrnují také podávání na ledu a použití v koktejlu. Redbreast 12 lze například využít v Old Fashioned; výrobce pro svou verzi uvádí mimo jiné crème de pêche, cukrový sirup, Peychaud’s bitters a pomerančovou kůru.

Při výběru je dobré odlišit tuto lahvičku od Redbreast 12 Cask Strength. Jde o samostatnou variantu s jinou, vyšší lahvovací sílou; dvanáctiletá whiskey popsaná v tomto článku má 40 % alkoholu a objem 0,7 litru.

Z článku

Produkt, o kterém je řeč

Prohlédněte si aktuální nabídku produktu zmíněného v článku.

Zpět do magazínu