Lih.cz
Lih.cz magazín

Uhudler: víno, které se nevejde do běžných vinařských škatulek

Uhudler je regionální specialita jižního Burgenlandu s historií spojenou s révokazovou krizí, americkými révami i dlouhými spory o to, co se smí prodávat jako víno. Jeho označení neznamená jedinou odrůdu ani jednotnou chuť — a není synonymem pro moderní odrůdy PIWI.

9. 11. 2026
Velký výběr alkoholu
Objevte něco, co stojí za ochutnání

Vyberte si z tisíců lahví rumu, whisky, ginu, vína a dalšího alkoholu.

Prohlédnout nabídku

Uhudler se nejčastěji spojuje s jižním Burgenlandem, zejména s okresy Güssing a Jennersdorf. Název označuje místní vinařskou tradici založenou na hroznech z přímoplodících rév a jejich kříženců. Právě spojení konkrétního regionu, odlišných odrůd a neobvyklé právní historie z něj dělá víc než jen další styl vína.

Réva, která rostla na vlastních kořenech

Příběh Uhudleru se začal utvářet po révokazové krizi, která v 19. století zasáhla evropské vinice a kolem roku 1870 dorazila také do Rakouska. Hmyz poškozoval kořeny evropské révy. Jednou z odpovědí bylo roubování evropských odrůd na odolnější americké podnože. Vedle toho se vysazovaly i americké révy a jejich kříženci, které plodily bez naroubování na jinou podnož. Právě takové révy se označují jako přímoplodící neboli Direktträger.

Uhudler proto nelze zúžit na jedinou odrůdu. V souvislosti s tradicí se často uvádějí Concord, Delaware, Elvira a Ripatella. Historicky se používal i širší soubor odrůd a jeho složení se měnilo spolu s právními pravidly. Některá vína vznikají z jedné odrůdy, jiná jako směs; v regionu se uplatňuje také přístup zvaný Gemischter Satz, při němž se odrůdy pěstují nebo zpracovávají společně. Nejde však o povinný recept, který by platil pro každou lahev.

Uhudler není totéž co PIWI

Pojem PIWI označuje obecně odrůdy šlechtěné pro zvýšenou odolnost vůči houbovým chorobám. Uhudler je naproti tomu regionální tradice spojená s jižním Burgenlandem a s konkrétní historií přímoplodících rév. Obě kategorie se mohou překrývat v hybridním původu, ale nejde o synonyma: ne každá odrůda PIWI může nést označení Uhudler a ne každý Uhudler odpovídá představě o současné moderní odrůdě PIWI.

Samotné slovo „hybrid“ také neříká, jak bude víno chutnat ani zda bude kvalitní. U Uhudleru se často popisují tóny lesního ovoce, malin či jahod a někdy také takzvaný Foxton, osobitý aromatický projev připomínající liščí či zemitější tóny. Jde ale o popisy, nikoli o povinný senzorický profil. Odrůda, ročník, zralost hroznů i práce ve sklepě mohou výslednou chuť výrazně měnit. Některá zkoumaná vína měla i travnaté, oříškové, citrusové nebo medové tóny; nelze je automaticky přisuzovat každému Uhudleru.

Ani představa, že přímoplodící réva nevyžaduje péči nebo že Uhudler musí být ekologičtější, neplatí bez výhrad. Odolnost vůči některým problémům se liší podle odrůdy a konkrétní podmínky pěstování. Stejně tak netypické aroma samo o sobě není vadou ani důkazem nízké kvality.

Od zákazů k právnímu kompromisu

Právní omezení Uhudleru nepřišla jedním rozhodnutím. V Rakousku se postupně zpřísňovalo označování, výsadba i možnost prodeje nápojů z přímoplodících odrůd. K důležitým krokům patřila povinnost zvláštního označování v roce 1929, omezení výsadby v roce 1936 a pozdější omezení prodeje. Zákon z roku 1985 ukončil možnost uvádět tyto nápoje na trh v tehdejší podobě. V roce 1992 se možnost prodeje Uhudleru obnovila, další komplikace však přinesla pravidla spojená se vstupem Rakouska do Evropské unie.

Změna rakouského právního rámce v roce 2016 bývá někdy zjednodušeně popisována jako „legalizace Uhudleru“. Přesnější je říct, že upravila možnosti, jak nakládat s nápoji z přímoplodících odrůd, a umožnila je za určitých podmínek řešit mimo kategorii běžného vína, například jako ovocné víno. Současně se měnila klasifikace některých odrůd. Neznamená to však, že se od té doby může z libovolné přímoplodící révy vyrobit a prodávat víno s označením Uhudler.

Rozhodující je mimo jiné rozdíl mezi povolením odrůdu vysadit a oprávněním použít její hrozny pro konkrétní kategorii výrobku. Burgenlandská vyhláška z roku 2020 jmenuje například Concord, Delaware, Elviru a Ripatellu jako odrůdy povolené k výsadbě. To samo o sobě ale nedává automatické oprávnění vyrábět z každé z nich víno určené k prodeji. Soudní rozhodnutí z roku 2025 navíc připomnělo, že zemskou klasifikaci je třeba vykládat v souladu s rakouským spolkovým a unijním rámcem. Praktická odpověď se proto může lišit podle odrůdy i podle toho, zda jde o víno, nebo jiný druh nápoje.

Označení Uhudler je spojeno s jižním Burgenlandem a je registrováno jako značka. To je třeba odlišovat od chráněného označení původu Evropské unie: jedno automaticky neznamená druhé. Také zde tedy záleží na přesném právním režimu, nikoli jen na tom, že hrozny pocházejí z tradiční oblasti.

Vína, místní identita a staré pověsti

V jižním Burgenlandu je Uhudler součástí místní vinařské identity a objevuje se v regionální gastronomii i ve venkovských vinných šencích, tedy Buschenschank. Jeho popularita stojí také na příběhu vína, které se udrželo navzdory dlouhým omezením. Původ samotného názvu jistý není. Jedna ústní legenda ho spojuje s výrazem „Uhu“, tedy sovou, kterou měly připomínat tváře vinařů po návratu ze sklepa; jiné vysvětlení ho odvozuje od nádoby zvané Udler. Ani jednu verzi nelze považovat za prokázanou etymologii.

S právními spory se pojily i dobové pověsti o zvláštních omamných či jedovatých účincích vín z přímoplodících odrůd. Laboratorní analýza konkrétních vzorků zjistila obsah methanolu srovnatelný s červenými víny z evropských odrůd. Takový výsledek nelze vztáhnout na každou lahev ani z něj vyvozovat absolutní zdravotní závěry, ale ukazuje, proč není namístě opakovat staré strašidelné historky jako současná fakta.

Uhudler tak připomíná, že víno neurčuje jen odrůda a chuť. Jeho identita vznikla také z reakce na révokaz, z místních pěstitelských zvyklostí a z proměnlivých pravidel, která rozlišují mezi výsadbou, výrobou i označením. A právě proto je lepší chápat ho jako různorodou burgenlandskou tradici než jako jeden neměnný typ vína.

Zpět do magazínu