Lih.cz
Lih.cz magazín

Co prozrazuje označení Smaragd na veltlínu z Wachau

Grüner Veltliner Smaragd Terrassen od Domäne Wachau spojuje typickou rakouskou odrůdu s terasovitou krajinou podél Dunaje. Označení Smaragd přitom není názvem vinice ani odrůdy, ale stylem suchých, plnějších vín z oblasti Wachau.

29. 9. 2026
Grüner Veltliner Smaragd Terrassen 0,75l 13%
Velký výběr alkoholu
Objevte něco, co stojí za ochutnání

Vyberte si z tisíců lahví rumu, whisky, ginu, vína a dalšího alkoholu.

Prohlédnout nabídku

Wachauské Grüner Veltliner, česky Veltlínské zelené, těží z krajiny, v níž se vinice ve strmých svazích skládají do teras podepřených kamennými zdmi. Právě na takových polohách vzniká Grüner Veltliner Smaragd Terrassen od Domäne Wachau. Jde o suché bílé víno s obsahem alkoholu 13 %; konkrétní ročník však katalogové označení neuvádí, a proto nelze automaticky předpokládat, že každá nabízená láhev odpovídá údajům aktuálního ročníkového listu výrobce.

Smaragd je styl, ne odrůda

Smaragd patří spolu s označeními Federspiel a Steinfeder k trojici stylových kategorií sdružení Vinea Wachau. Vyjadřuje suchý, komplexnější a strukturovanější typ vína. Pro kategorii Smaragd stanovuje sdružení minimální obsah alkoholu 12,5 % a spojuje ji s hrozny, které zůstávají déle na révě. Víno tak může mít plnější stavbu a zároveň potenciál k dalšímu zrání.

Název neoznačuje zelenou barvu vína ani konkrétní vinici. Odkazuje na ještěrku zelenou, která žije v suchých kamenných zdech wachauských teras. Smaragd®, stejně jako Federspiel® a Steinfeder®, je registrovaná ochranná známka Vinea Wachau; její užívání je vyhrazené členským vinařstvím. Jde tedy o regionální stylovou orientaci, nikoli o obecnou rakouskou známku kvality.

Krajina utvářená Dunajem a terasami

Wachau leží v údolí Dunaje mezi Melkem a Kremží. Místní podmínky utváří střet teplejšího pannonického vlivu z východu s chladnějším vzduchem z okolních zalesněných výšin. Ve vinicích se uplatňují zvětralé matečné horniny, například rula, a místy také spraš. Terasy pomáhají využít prudké svahy, jejichž kamenné zdi jsou zároveň typickým znakem zdejší kulturní krajiny.

Vinařská tradice regionu sahá hluboko do minulosti: první písemná zmínka o Wachau pochází z roku 830 a vinařství se tu rozvíjelo už v době římského osídlení. Kolem roku 800 začaly svahy obdělávat také benediktinské kláštery z Bavorska a Salcburska. Samotné stylové kategorie Steinfeder, Federspiel a Smaragd vznikly mnohem později, v souvislosti se založením sdružení Vinea Wachau v roce 1983; zavedlo je v roce 1984.

Od ruční sklizně k nerezovému tanku

U specifikace ročníku 2025 Domäne Wachau popisuje ruční výběr hroznů z terasovitých vinic, následné pečlivé třídění a lisování v pneumatickém lisu. Kvašení probíhá při řízené teplotě a víno poté zraje v nerezových tancích, nikoli v dubových sudech. Výrobce uvádí také udržitelné obhospodařování vinic a postupný přechod k bio režimu bez insekticidů a herbicidů. Tyto podrobnosti se vztahují k popisu ročníku 2025 a nemusí automaticky platit pro jinou sklizeň.

Výrobce charakterizuje ročník 2025 jako víno s jemným, přístupným projevem, svěží kyselinou, plnějším tělem, ovocnými nuancemi, kořenitostí a dlouhým závěrem. Dodavatelský popis konkrétního produktu navíc zmiňuje zralá jablka, bílý pepř a citrusy; jde o chuťové asociace uvedené v katalogu, nikoli o univerzální popis každého ročníku. U ročníku 2025 výrobce uvádí 1 g/l zbytkového cukru a 5,4 ‰ kyselin.

Jak víno podávat a s čím ho párovat

Domäne Wachau doporučuje Grüner Veltliner Smaragd Terrassen podávat dobře vychlazený, přesnou teplotu v číslech ale neurčuje. Plnější stavba a kořenitý charakter dávají prostor nejen lehkým rybím pokrmům. Výrobce navrhuje například rybí paellu, pečeného candáta s česnekem nebo vitello tonnato, ale také vepřovou pečeni se zelím či plněnou telecí hruď. Zajímavou volbou jsou i kuřecí špízy satay gai s arašídovou omáčkou.

Podle výrobce lze víno pít mladé a ročníku 2025 přisuzuje potenciál k uložení přibližně tři až pět let. Tento časový údaj se vztahuje ke konkrétní ročníkové specifikaci, ne automaticky ke každé lahvi s označením Smaragd Terrassen. Při výběru tak stojí za pozornost nejen název stylu, ale i ročník uvedený na konkrétní láhvi.

Z článku

Produkt, o kterém je řeč

Prohlédněte si aktuální nabídku produktu zmíněného v článku.

Zpět do magazínu